1
00:00:26,000 --> 00:00:28,520
Karena itu seharusnya
cukup sederhana, bukan?

2
00:00:28,520 --> 00:00:30,720
Kita bisa membuatnya berhasil
jika Anda memberi kami satu minggu ekstra.

3
00:00:30,720 --> 00:00:32,520
Hargai itu, Annabel.
Di sini untuk membantu.

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,080
Baiklah, ada urusan mendesak lainnya

5
00:00:34,080 --> 00:00:36,520
sebelum aku melepaskan kalian semua
kembali ke alam liar?

6
00:00:36,520 --> 00:00:38,280
Tidak.
Tidak. Terima kasih, Annabel.

7
00:00:38,280 --> 00:00:41,000
Oke, sampai jumpa hari Senin jam 11 pagi.

8
00:00:41,000 --> 00:00:42,560
Terima kasih teman-teman.
Terima kasih banyak.

9
00:00:42,560 --> 00:00:44,280
<warna font="
Sampai jumpa.

10
00:00:44,280 --> 00:00:45,920
Ayolah, dasar bajingan.

11
00:00:47,360 --> 00:00:49,360
Saya akan menambahkannya ke dalam notulensi,
bolehkah?

12
00:00:49,360 --> 00:00:50,720
Astaga. Anda dapat mendengar saya.

13
00:00:50,720 --> 00:00:52,560
Saya sangat menyesal. Um...aku...aku baru.

14
00:00:52,560 --> 00:00:54,360
eh...
Apa, untuk hidup?

15
00:00:54,360 --> 00:00:55,840
Ini minggu kedua saya di kantor,

16
00:00:55,840 --> 00:00:57,920
dan mereka mungkin sudah melakukannya
<warna font="

17
00:00:57,920 --> 00:00:59,840
Magang sialan.

18
00:01:21,720 --> 00:01:23,840
Kejutan!

19
00:01:24,840 --> 00:01:31,880


20
00:01:31,880 --> 00:01:35,080

Annabel sayang...

21
00:01:46,600 --> 00:01:48,880
Hei, kawan. Selamat datang. Makanlah kue.
Terima kasih.

22
00:02:05,880 --> 00:02:07,880
Mac bilang ini untukmu

23
00:02:07,880 --> 00:02:09,600
dan memberi tahu dia jika ada...
Bersulang. Terima kasih.

24
00:02:09,600 --> 00:02:10,680
<warna font="

25
00:02:10,680 --> 00:02:12,000
Besar.

26
00:02:15,320 --> 00:02:16,680
Aku benar-benar minta maaf sebelumnya.

27
00:02:17,960 --> 00:02:20,440
Tidak apa-apa. Kami baru saja melakukannya
menggunakan Zoom sekitar tiga tahun.

28
00:02:20,440 --> 00:02:21,960
Saya yakin Anda akan mengambilnya,
pada akhirnya.

29
00:02:21,960 --> 00:02:22,960
Hm.

30
00:02:24,200 --> 00:02:26,320
Yah, selamat ulang tahun.

31
00:02:26,320 --> 00:02:27,800
Saya Florian.

32
00:02:29,880 --> 00:02:31,320
Maaf.
Annabel.

33
00:02:35,520 --> 00:02:37,640
<warna font="

34
00:02:37,640 --> 00:02:39,720
Ya, aku sudah memberitahu mereka
untuk tidak mendapat masalah,

35
00:02:39,720 --> 00:02:43,320
tapi manajemen bersikeras
di piring kokain dan lobster.

36
00:02:43,320 --> 00:02:45,920
Oh. Yah, aku suka lobster.

37
00:02:48,400 --> 00:02:52,720
Oh, saya...menyelesaikan PhD di Office UK.

38
00:02:54,000 --> 00:02:56,360
Itu...
Oh!

39
00:02:57,800 --> 00:03:01,080
Ya, saya tidak pernah merasa cukup
otak Stephen Merchant.

40
00:03:01,080 --> 00:03:02,080
Saya mengerti.

41
00:03:02,080 --> 00:03:05,080
<warna font="
siapa yang akan mengantarmu ke bandara.

42
00:03:07,080 --> 00:03:12,840
Dia akan mengantarmu ke dua arah dan, kamu
tahu, membeli makan siang, mungkin.

43
00:03:12,840 --> 00:03:15,400
Maksudku, lihat, Steve Carell,
dia hebat juga.

44
00:03:15,400 --> 00:03:17,840
Besar. Terima kasih. Bisakah Anda menutupnya
pintu di jalan keluar?

45
00:03:19,080 --> 00:03:21,440
Ya. Maaf. Ya.

46
00:03:21,440 --> 00:03:23,200
<warna font="

47
00:03:23,200 --> 00:03:24,400
Selamat tinggal.

48
00:03:26,560 --> 00:03:28,680
Sudah lama
sejak yang terakhir, kan?

49
00:03:28,680 --> 00:03:30,320
Ya, tiga tahun.
Hm.

50
00:03:33,080 --> 00:03:36,360
Terus membalik di antara...
Aku tidak tahu.

51
00:03:36,360 --> 00:03:38,720
"Mungkin ini yang terakhir kalinya."

52
00:03:38,720 --> 00:03:41,360
Dan... "Persetan. Persetan denganmu.
Aku tidak akan membukanya."

53
00:03:41,360 --> 00:03:44,960
Aku akan melakukannya, aku tidak tahu,
membakarnya atau apalah.

54
00:03:44,960 --> 00:03:46,680
OKE.

55
00:03:46,680 --> 00:03:49,160
<warna font="
untuk bersumpah.

56
00:03:52,240 --> 00:03:58,240
Anda telah menetapkan beberapa yang cukup solid
batasan selama pemulihan Anda.

57
00:03:58,240 --> 00:04:01,240
Ketika batas-batas itu
tidak dihormati,

58
00:04:01,240 --> 00:04:02,800
itu pasti akan terpicu

59
00:04:02,800 --> 00:04:06,320
beberapa perasaan tidak nyaman
sekitar trauma.

60
00:04:06,320 --> 00:04:07,880
<warna font="

61
00:04:07,880 --> 00:04:11,040
Anda tidak perlu mengambil tindakan apa pun
dengan surat itu sekarang.

62
00:04:13,240 --> 00:04:15,320
Saat luka terbuka,

63
00:04:15,320 --> 00:04:19,800
naluri kita biasanya mengarahkan kita
menuju cara terbaik untuk menyembuhkan.

64
00:04:20,800 --> 00:04:24,000
Anda memiliki perangkat yang hebat, Annabel.

65
00:04:24,000 --> 00:04:25,600
Gunakan itu.

66
00:05:27,560 --> 00:05:29,440
Sampai jumpa lagi, Frank.

67
00:05:55,360 --> 00:05:58,760
menurutku kamu
<warna font="

68
00:05:58,760 --> 00:06:00,560
Oh. eh...

69
00:06:03,600 --> 00:06:08,480
Maaf, saya tidak...sangat baik
tentang hal-hal hari ini.

70
00:06:09,920 --> 00:06:13,040
Oh, um, ada yang bisa saya bantu?

71
00:06:13,040 --> 00:06:14,600
Aku hanya ingin tahu...

72
00:06:14,600 --> 00:06:16,560
..apa yang kamu lakukan sepulang kerja?

73
00:06:16,560 --> 00:06:18,480
Um...aku akan pulang.

74
00:06:18,480 --> 00:06:20,040
Apakah Anda ingin tidak melakukan itu?

75
00:06:20,040 --> 00:06:21,560
Apakah Anda ingin minum?

76
00:06:22,800 --> 00:06:24,960
Dengan saya.
Oh. eh...

77
00:06:26,040 --> 00:06:31,560
Aku, uh, biasanya memberi makan, um, peternakan cacingku
pada hari Selasa.

78
00:06:31,560 --> 00:06:32,920
<warna font="

79
00:06:32,920 --> 00:06:34,280
Untuk apa?
Aku tidak tahu.

80
00:06:34,280 --> 00:06:35,680
Saya belum pernah mendengar orang berkata

81
00:06:35,680 --> 00:06:37,040
bahwa mereka perlu melakukannya
memberi makan peternakan cacing mereka

82
00:06:37,040 --> 00:06:38,520
sebagai alasan untuk tidak melakukannya
minum dengan siapa pun.

83
00:06:38,520 --> 00:06:40,880
Itu bukan alasan. Ini sangat nyata.

84
00:06:43,240 --> 00:06:44,400
OKE.

85
00:06:47,880 --> 00:06:49,560
Jadi itu...

86
00:06:50,920 --> 00:06:52,000
<warna font="

87
00:06:54,200 --> 00:06:56,600
Anda harus berangkat pada pukul 10:00.

88
00:06:56,600 --> 00:06:57,960
OKE.

89
00:07:10,160 --> 00:07:11,240
Sial.

90
00:07:12,240 --> 00:07:14,840
Ini lebih baik dari
salah satu aplikasi meditasi itu.

91
00:07:15,960 --> 00:07:18,560
Apakah ini
acara setiap Selasa malam?

92
00:07:19,520 --> 00:07:22,240
Um, cacing itu seperti rutinitas.

93
00:07:22,240 --> 00:07:26,040
Oh, aku senang aku bukan cacing.

94
00:07:26,040 --> 00:07:28,080
Saya tidak suka rutinitas.

95
00:07:31,120 --> 00:07:34,960
Jadi, eh, beritahu aku, um,

96
00:07:34,960 --> 00:07:37,440
kenapa kamu mau
untuk ikut bekerja bersama kami, Florian?

97
00:07:37,440 --> 00:07:39,720
Um, ini lebih merupakan jeda,
sungguh.

98
00:07:39,720 --> 00:07:41,080
Mengajar membuatku lelah

99
00:07:41,080 --> 00:07:45,480
dan saya pikir saya akan membunuh
beberapa waktu di dunia korporat.

100
00:07:45,480 --> 00:07:46,800
Bagus.
Mm.

101
00:07:46,800 --> 00:07:48,040
Dan apa selanjutnya?

102
00:07:48,040 --> 00:07:51,360
Untuk karir saya atau malam ini?

103
00:07:54,200 --> 00:07:56,080
Kita bisa membuka botol lain.

104
00:07:56,080 --> 00:07:57,960
<warna font="
Oh, kita tidak perlu melakukannya.

105
00:07:57,960 --> 00:07:59,560
Tidak tidak tidak. Tidak, aku bercanda.

106
00:07:59,560 --> 00:08:00,680
aku terjatuh.

107
00:08:00,680 --> 00:08:01,680
Berhenti.

108
00:08:03,280 --> 00:08:04,480
Beri aku itu.

109
00:08:07,960 --> 00:08:10,040
Duduk. Jangan bergerak.

110
00:08:12,080 --> 00:08:13,800
aku akan mengambilnya.

111
00:08:55,840 --> 00:09:00,520
Kita tidak perlu minum ini
jika ada suatu tempat yang harus kamu datangi.

112
00:09:00,520 --> 00:09:02,560
Eh, tidak.

113
00:09:02,560 --> 00:09:03,920
<warna font="

114
00:09:03,920 --> 00:09:06,320
Tidak, tolong jangan rusak
hati gadis muda di akunku.

115
00:09:06,320 --> 00:09:07,400
Atau milik seorang pemuda.

116
00:09:07,400 --> 00:09:09,640
Betapa sombongnya kamu.
Oh. Saya sangat menyesal.

117
00:09:09,640 --> 00:09:11,800
Tidak, tidak, aku hanya bercanda.
Itu adalah seorang wanita.

118
00:09:13,000 --> 00:09:15,800
Yah, jangan pergi berkencan
karena aku.

119
00:09:17,760 --> 00:09:20,480
Saya tertarik mendengarnya
apa yang kamu pikirkan malam ini adalah.

120
00:09:22,840 --> 00:09:25,360
Mengapa kamu menginginkannya
minum bersamaku?

121
00:09:25,360 --> 00:09:26,720
saya...

122
00:09:27,720 --> 00:09:30,720
..mendapatkan pengertian bahwa mungkin
kamu agak aneh.

123
00:09:31,880 --> 00:09:33,960
Terima kasih banyak!
Dengan cara yang baik.

124
00:09:33,960 --> 00:09:36,720
Dalam...dalam...dalam cara yang hebat.

125
00:09:36,720 --> 00:09:39,000
Saya menganggap diri saya agak aneh.

126
00:09:39,000 --> 00:09:42,560
Saya pikir dunia bisa melakukannya
dengan beberapa lagi...orang aneh.

127
00:09:44,160 --> 00:09:47,920
<warna font="
akan menjadi...kata yang lebih baik.

128
00:09:49,240 --> 00:09:50,600
Satu...

129
00:09:55,080 --> 00:09:57,360
Saya kira saya termasuk orang luar.

130
00:10:00,920 --> 00:10:05,640
Ya, baiklah, kami orang luar
perlu tetap bersatu.

131
00:10:05,640 --> 00:10:07,000
Mm.

132
00:10:07,000 --> 00:10:10,720
Ditambah lagi, tidak melakukan rutinitas...

133
00:10:12,520 --> 00:10:17,400
..berarti aku cantik
<warna font="

134
00:10:18,680 --> 00:10:20,240
Oh.

135
00:10:21,560 --> 00:10:22,720
Ha.

136
00:10:25,120 --> 00:10:27,800
Oh...
..itu antrian orang

137
00:10:27,800 --> 00:10:29,360
bahwa kamu mengecewakan malam ini.

138
00:10:29,360 --> 00:10:31,640
Mm-mm. Tidak, tidak.

139
00:10:32,640 --> 00:10:33,640
uber.

140
00:10:36,280 --> 00:10:38,520
Sekarang jam 9:55 dan, um...

141
00:10:42,080 --> 00:10:44,120
..Saya mengalami kesulitan pada pukul 10:00

142
00:10:44,120 --> 00:10:48,400
seperti yang diminta oleh kesenangan saya
<warna font="

143
00:10:48,400 --> 00:10:49,840
Benar.

144
00:11:02,600 --> 00:11:05,400
Baiklah, terima kasih untuk malam yang indah.

145
00:11:05,400 --> 00:11:07,680
Saya tidak yakin saya akan melakukannya
belajar tentang grup

146
00:11:07,680 --> 00:11:09,600
jika itu hanya aku
dan cacing.

147
00:11:11,560 --> 00:11:12,760
Oh!

148
00:11:14,720 --> 00:11:16,320
Mengapa kamu tertawa?

149
00:11:16,320 --> 00:11:18,360
Tahun berapa kamu lahir?

150
00:11:18,360 --> 00:11:19,840
Apakah itu penting?

151
00:11:22,560 --> 00:11:24,720
Ya,
ada alasan untuk itu.

152
00:11:24,720 --> 00:11:26,720
Orang-orang itu akan melihatnya.

153
00:11:28,240 --> 00:11:29,240
Jangan lihat mereka.

154
00:11:31,120 --> 00:11:32,120
<warna font="

155
00:12:04,040 --> 00:12:05,880
Jadi, apakah kamu melakukan sesuatu?
tadi malam?

156
00:12:05,880 --> 00:12:08,080
Tidak, tidak apa-apa, kawan.

157
00:12:08,080 --> 00:12:09,560
Tidak ada apa-apa.

158
00:12:22,480 --> 00:12:24,560
Mereka baru saja membunuhku.

159
00:12:27,040 --> 00:12:28,880
Maksudku, jelas itu tidak berhasil.

160
00:12:28,880 --> 00:12:30,960
Saya sangat, sangat hormat.

161
00:12:30,960 --> 00:12:35,080
Tapi tahukah Anda, terkadang saya hanya...

162
00:12:41,160 --> 00:12:43,040
Annabel.

163
00:12:43,040 --> 00:12:44,320
Ya.

164
00:12:46,200 --> 00:12:47,360
<warna font="

165
00:12:47,360 --> 00:12:48,880
Ya.

166
00:13:00,680 --> 00:13:02,080
Bagus.

167
00:13:35,680 --> 00:13:36,760
Maaf.

168
00:13:58,200 --> 00:13:59,840
Tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak, tidak.

169
00:13:59,840 --> 00:14:00,920
Oke, duduk di sini.

170
00:14:06,960 --> 00:14:08,960
Katakan padaku apa yang kamu inginkan.

171
00:14:10,640 --> 00:14:12,440
Saya menginginkan apa yang Anda inginkan.

172
00:14:15,760 --> 00:14:18,680
Aku ingin kamu memberitahuku...

173
00:14:18,680 --> 00:14:20,280
..apa yang harus dilakukan.

174
00:14:36,120 --> 00:14:37,720
Baiklah.

175
00:15:07,800 --> 00:15:09,520
Buka bajumu.

176
00:15:15,800 --> 00:15:17,120
Lakukan itu.

177
00:15:39,440 --> 00:15:40,640
Celana.

178
00:16:02,080 --> 00:16:04,080
<warna font="

179
00:16:20,800 --> 00:16:22,440
Aku akan menidurimu sekarang.

180
00:16:23,920 --> 00:16:25,640
Itukah yang kamu inginkan?

181
00:16:31,160 --> 00:16:32,440
Ya.

182
00:17:10,280 --> 00:17:11,880
Ah!

183
00:17:48,080 --> 00:17:51,080
Anda menyukainya
beberapa hal bodoh.

184
00:17:53,560 --> 00:17:55,080
Apa?

185
00:17:55,080 --> 00:17:56,760
Ada apa?

186
00:17:56,760 --> 00:17:58,080
Aku tidak tahu.

187
00:18:01,440 --> 00:18:04,280
Tidak, itu bukan sesuatu
aku pernah kok

188
00:18:04,280 --> 00:18:07,920
dieksplorasi dengan mitra lain
atau bahkan, um...

189
00:18:09,120 --> 00:18:10,920
..dibicarakan.

190
00:18:10,920 --> 00:18:12,400
Tidak apa-apa.

191
00:18:19,200 --> 00:18:21,360
Apakah itu sesuatu yang Anda sukai?

192
00:18:21,360 --> 00:18:25,120
Selera saya cukup luas.

193
00:18:25,120 --> 00:18:27,320
Saya menyukai apa yang disukai pasangan saya.

194
00:18:29,960 --> 00:18:33,480
Karena aku tidak mau
diperlakukan seperti itu di kehidupan nyata.

195
00:18:33,480 --> 00:18:35,000
Tentu saja tidak.

196
00:18:36,320 --> 00:18:37,880
Ini permainan.

197
00:18:37,880 --> 00:18:40,240
Ada saatnya
dalam hidupku ketika, um...

198
00:18:42,920 --> 00:18:45,000
..Aku tidak punya banyak kendali.

199
00:18:46,200 --> 00:18:47,520
Atau apa pun, sungguh.

200
00:18:48,520 --> 00:18:51,240
Semua kekuasaan ada pada orang lain.
Mm.

201
00:18:52,880 --> 00:18:54,640
Tapi ITU, itu seperti, um...

202
00:18:56,120 --> 00:18:58,240
..menyerahkan kekuatanku
ketika aku ingin,

203
00:18:58,240 --> 00:18:59,640
dengan syaratku sendiri.

204
00:18:59,640 --> 00:19:01,000
Dan...aku tidak tahu...

205
00:19:03,360 --> 00:19:04,840
Itu tidak masuk akal.

206
00:19:04,840 --> 00:19:07,160
Saya mungkin tidak masuk akal.
Memang benar. Saya mengerti.

207
00:19:09,280 --> 00:19:10,720
Berbicara tentang kekuatan...

208
00:19:12,480 --> 00:19:14,040
..kami bekerja sama.

209
00:19:14,040 --> 00:19:15,560
Untuk saat ini, ya.

210
00:19:17,000 --> 00:19:18,400
Untuk saat ini?
Mm.

211
00:19:19,600 --> 00:19:23,680
Tidak ada naungan bagi orang-orang baik
yang bekerja di kantor,

212
00:19:23,680 --> 00:19:27,000
<warna font="
dalam sebulan, paling lambat.

213
00:19:27,000 --> 00:19:31,320
Oh, karena aku tidak mau,
uh... menyalahgunakan posisiku.

214
00:19:31,320 --> 00:19:32,680
TIDAK.

215
00:19:32,680 --> 00:19:35,880
Tidak, tidak. Saya sangat senang
dengan pilihanku.

216
00:19:35,880 --> 00:19:37,640
Saya memiliki hak pilihan penuh di sini.

217
00:20:13,960 --> 00:20:16,320
Mengontrol?
Sedikit.

218
00:20:16,320 --> 00:20:19,680
Tapi kamu harus melakukan sesuatu...
Ya, aku punya dia.

219
00:20:19,680 --> 00:20:21,240
<warna font="

220
00:20:41,760 --> 00:20:43,600
Ya, kami masih perlu konfirmasi
jadwal,

221
00:20:43,600 --> 00:20:45,000
tapi itulah tujuan kami.

222
00:20:45,000 --> 00:20:47,040
- Ya.
- Oke, bagus.

223
00:20:47,040 --> 00:20:48,560
Apakah Anda mendapatkan angka untuk itu?

224
00:20:48,560 --> 00:20:50,600
Eh, ya. Mereka kembali ke jalurnya.

225
00:20:50,600 --> 00:20:52,640
Sekarang untuk mengevaluasi target...

226
00:20:52,640 --> 00:20:54,680
..kita harus melakukannya
meninjau KPI.

227
00:20:54,680 --> 00:20:55,680
Mm-hm.

228
00:20:55,680 --> 00:21:00,120
<warna font="
Vanessa, siapa yang akan bicara...

229
00:21:13,840 --> 00:21:16,040
Um, menurutku itu penting
untuk mengingat itu...

230
00:21:43,920 --> 00:21:47,800
Apakah ada yang punya pertanyaan
sejauh ini?

231
00:21:51,000 --> 00:21:53,920
Tidak ada apa-apa?

232
00:22:27,440 --> 00:22:31,000
Saya pikir kami kehilanganmu di sana.

233
00:22:31,000 --> 00:22:34,080
Annabel, kamu setuju dengan itu,
bukan?

234
00:22:34,080 --> 00:22:35,960
Mm-hm.

235
00:22:43,880 --> 00:22:45,880
Ya itu benar. Oke.</font>

236
00:23:04,440 --> 00:23:05,720
Oh!

237
00:23:07,880 --> 00:23:09,360
Bagus sekali. Terima kasih.
Ooh.

238
00:23:30,680 --> 00:23:33,040
- Apakah semuanya baik-baik saja?
- Ya.

239
00:23:33,040 --> 00:23:34,840
Ya, ya, tidak apa-apa.

240
00:23:34,840 --> 00:23:36,720
Lagi sibuk apa?

241
00:23:36,720 --> 00:23:39,120
Uh...yah, ini hari Senin.

242
00:23:39,120 --> 00:23:41,640
Saya tidak melakukan apa pun pada hari Senin.

243
00:23:41,640 --> 00:23:44,160
OKE. Saya suka tidak melakukan apa pun.

244
00:23:44,160 --> 00:23:47,720
Apakah Anda tidak ingin melakukan apa pun bersama-sama?

245
00:23:47,720 --> 00:23:49,440
Dengar, aku tidak bermaksud kasar...

246
00:23:49,440 --> 00:23:52,400
Tapi persetan, Florian.
Saya tidak mengatakan itu.

247
00:23:53,400 --> 00:23:55,840
Aku hanya tidak mengharapkanmu.

248
00:23:55,840 --> 00:23:58,960
Jangan pernah merasa terjebak
menjalani hidup Anda melalui jadwal?

249
00:23:58,960 --> 00:24:01,000
Tidak.
Yah, hanya mengatakan itu...

250
00:24:02,000 --> 00:24:03,560
..Saya merasa ini agak membatasi.

251
00:24:03,560 --> 00:24:05,280
Ya, ini bukan untuk semua orang.

252
00:24:05,280 --> 00:24:06,960
Eh, maaf.

253
00:24:06,960 --> 00:24:10,400
Maaf maaf.
Saya benar-benar salah membaca situasi ini.

254
00:24:10,400 --> 00:24:12,640
Tidak. Tidak apa-apa. Tunggu, tunggu.
Tidak tidak tidak.

255
00:24:12,640 --> 00:24:15,320
Um...tidak apa-apa.
Saya minta maaf.

256
00:24:15,320 --> 00:24:18,200
Tapi jadwalmu.
Tetap saja. Tetap saja.

257
00:24:18,200 --> 00:24:19,400
Apa kamu yakin?
Ya.

258
00:24:19,400 --> 00:24:20,680
OKE.

259
00:24:24,240 --> 00:24:25,880
Buka pakaian untukku.

260
00:24:32,760 --> 00:24:34,080
Celana.

261
00:24:34,080 --> 00:24:35,360
Hm?

262
00:24:40,840 --> 00:24:43,360
Berlututlah.

263
00:24:48,280 --> 00:24:49,720
<warna font="

264
00:24:57,040 --> 00:24:58,840
Saya tidak yakin ingin melakukan ini.

265
00:24:58,840 --> 00:25:00,680
Ya, benar.
Saya tidak.

266
00:25:00,680 --> 00:25:02,960
Sudah kubilang padamu, Annabel,
yang kamu lakukan. Sekarang...

267
00:25:02,960 --> 00:25:06,320
Aku serius, Florian!
Aku benar-benar tidak ingin melakukan ini!

268
00:25:06,320 --> 00:25:09,800
Astaga. Saya sangat menyesal.
Saya sangat menyesal. saya tidak...

269
00:25:09,800 --> 00:25:11,400
Tidak apa-apa.
Aku tidak mencoba memaksamu.

270
00:25:11,400 --> 00:25:13,040
Tidak, tidak apa-apa. Saya tahu, saya tahu.

271
00:25:13,040 --> 00:25:15,360
Saya sangat menyesal. Saya benar-benar minta maaf.

272
00:25:16,600 --> 00:25:18,600
Apakah Anda ingin melakukan hal lain?
Bisa tidak.

273
00:25:25,080 --> 00:25:27,440
Jika tidak apa-apa, menurutku
kamu mungkin harus pergi saja.

274
00:25:27,440 --> 00:25:29,160
Ya.

275
00:25:29,160 --> 00:25:30,960
saya...

276
00:25:30,960 --> 00:25:40,440
Saya benar-benar minta maaf.

277
00:25:42,920 --> 00:25:45,240
Seharusnya aku tidak mampir begitu saja
seperti itu, bukan?

278
00:25:46,240 --> 00:25:47,640
TIDAK.

279
00:26:36,240 --> 00:26:38,000
<warna font="

280
00:26:41,000 --> 00:26:44,240
Apakah ada hal lain
Saya perlu tahu?

281
00:26:44,240 --> 00:26:45,680
Tidak ada yang mendesak.

282
00:26:47,960 --> 00:26:51,160
Jadi aku tidak seharusnya berharap
kunjungan mendadak atau apa?

283
00:26:52,280 --> 00:26:54,000
Tidak, kamu aman.

284
00:26:54,000 --> 00:26:57,120
Yah, terima kasih.

285
00:26:57,120 --> 00:26:59,360
Ya. Terima kasih sial.

286
00:27:02,360 --> 00:27:03,960
Apakah kamu ingin aku mempertahankannya?

287
00:27:03,960 --> 00:27:05,680
Ya, tolong.

288
00:27:07,200 --> 00:27:08,760
Saya pikir saya sudah selesai dengannya.

289
00:27:21,920 --> 00:27:23,480
Sebenarnya, um...

290
00:27:34,400 --> 00:27:38,120
Sekarang, aku hanya akan melakukannya
<warna font="

291
00:27:39,480 --> 00:27:42,560
Buka kakimu.

292
00:27:44,600 --> 00:27:49,640
Dan jangan berani-berani menyentuhnya
dirimu sendiri sampai aku memberikan perintahku.

293
00:27:49,640 --> 00:27:52,080
Saat aku menyuruhmu datang,
saat itulah kamu datang.

294
00:27:53,720 --> 00:27:56,120
Katakan, "Ya, tuan,"

295
00:27:56,120 --> 00:27:58,440
jadi aku tahu kamu sudah mengerti.

296
00:27:59,960 --> 00:28:01,520
Lakukanlah, Annabel.

297
00:28:03,760 --> 00:28:05,160
Ya, tuan.

298
00:28:16,000 --> 00:28:19,880
<warna font="

299
00:28:19,880 --> 00:28:25,000


300
00:28:26,400 --> 00:28:30,200


301
00:28:30,200 --> 00:28:34,200


302
00:28:34,200 --> 00:28:37,320


303
00:28:37,320 --> 00:28:40,520


304
00:28:40,520 --> 00:28:44,240


305
00:28:45,480 --> 00:28:50,760

adalah duduk sebentar

306
00:28:50,760 --> 00:28:54,640
<warna font="